1
00:02:46,390 --> 00:02:48,990
C'est injuste. Salut Hélène.

2
00:02:49,690 --> 00:02:51,470
Wow, il est tôt. Tout va bien ?

3
00:02:52,390 --> 00:02:53,890
Je suis d'abord venu chercher une piscine.

4
00:02:54,230 --> 00:02:56,090
Le soleil est un peu faible aujourd'hui.

5
00:02:56,950 --> 00:02:58,670
Je voulais d'abord te parler.

6
00:02:58,990 --> 00:03:00,250
Eh bien, je vais l'emmener dans sa chambre.

7
00:03:00,510 --> 00:03:01,910
A quelle heure les autres arriveront-ils ?

8
00:03:02,130 --> 00:03:04,730
Personne n'a de rendez-vous. Savez-vous comment
C'est ici, à la maison, n'est-ce pas ?

9
00:03:21,360 --> 00:03:22,360
Qu'en penses-tu?

10
00:03:23,280 --> 00:03:24,540
Vous n'exagérez pas ?

11
00:03:24,920 --> 00:03:29,420
Il doit penser qu'on continue
pareil. Et on ne continue pas ?

12
00:03:33,060 --> 00:03:36,180
Avez-vous des inquiétudes ? C'est
à propos de nous tous.

13
00:03:37,100 --> 00:03:38,640
Nous avons déjà résolu ce problème, n'est-ce pas ?

14
00:03:38,940 --> 00:03:40,020
Parler est une chose.

15
00:03:40,580 --> 00:03:41,840
Mais quand arrivera-t-il ?

16
00:03:42,460 --> 00:03:43,460
Et alors ?

17
00:03:43,540 --> 00:03:44,720
Que va-t-il se passer ?

18
00:03:45,060 --> 00:03:46,060
Et je sais.

19
00:03:48,020 --> 00:03:49,460
Mais il est dangereux.

20
00:03:50,110 --> 00:03:51,930
Soyons tous ensemble.

21
00:03:52,510 --> 00:03:54,070
Où était ta valise ?

22
00:03:55,210 --> 00:03:56,230
Dans la voiture.

23
00:03:56,590 --> 00:03:58,710
Je vais l'envoyer puis j'y arriverai
piscine.

24
00:04:00,150 --> 00:04:01,590
Ça ne prendra pas longtemps, hein ?

25
00:04:20,079 --> 00:04:21,079
Bonjour.

26
00:04:22,060 --> 00:04:25,180
Il n'y a personne ici du nom de
Sarita. C'est moi.

27
00:04:25,900 --> 00:04:27,040
Un instant, s'il vous plaît.

28
00:04:30,020 --> 00:04:34,780
Salut Clarisse. J'ai laissé le téléphone de côté
parce que je voyage après-demain et je ne peux pas

29
00:04:34,780 --> 00:04:35,780
Je peux aller dîner.

30
00:04:36,080 --> 00:04:37,080
Et alors ?

31
00:04:37,180 --> 00:04:38,180
Ce sera aujourd'hui.

32
00:04:39,220 --> 00:04:43,740
Offert par toutes les femmes qui
Ils l'aimaient et il les abandonna. Qu'est-ce qu'on va

33
00:04:43,740 --> 00:04:44,419
avec ça ?

34
00:04:44,420 --> 00:04:47,520
Qu'on n'aime plus et qu'aujourd'hui
nous méprisons. C'est vrai ?

35
00:04:48,190 --> 00:04:50,130
Chacun doit avoir sa propre conviction.

36
00:04:50,470 --> 00:04:52,710
Quant à moi, je n'en suis pas si sûr.

37
00:04:53,050 --> 00:04:54,050
Un baiser.

38
00:04:54,610 --> 00:04:56,330
Je n'en suis pas si sûr.

39
00:04:59,270 --> 00:05:04,710
Votre billet confirmé pour le 20,
sur le tronçon São Paulo - Maiano, sur le vol PZ

40
00:05:04,710 --> 00:05:09,150
-405. S'il vous plaît, soyez une heure à l'avance
à Viracopos pour présenter le

41
00:05:09,150 --> 00:05:10,530
documenter. Merci. Bon voyage.

42
00:05:12,750 --> 00:05:14,770
Grand Prix.

43
00:05:16,110 --> 00:05:17,110
Jusqu'à.

44
00:05:18,090 --> 00:05:19,710
Profond. Étirez-vous dans le van.

45
00:05:22,470 --> 00:05:23,470
Monter.

46
00:05:24,350 --> 00:05:25,350
Cambria n'a rien.

47
00:05:28,470 --> 00:05:29,750
Cambria la seconde.

48
00:05:29,970 --> 00:05:30,970
Regardez vos pieds.

49
00:05:32,170 --> 00:05:35,130
Cambria la seconde. Grand plié avec aplomb
de soutiens-gorge.

50
00:05:35,790 --> 00:05:37,010
Connexion fermée.

51
00:05:38,170 --> 00:05:39,170
Regardez vos genoux.

52
00:05:40,450 --> 00:05:41,730
Regarde ton ventre, mon garçon.

53
00:05:42,430 --> 00:05:43,430
Très bien.

54
00:05:43,710 --> 00:05:44,790
Étirez-vous pendant une seconde.

55
00:05:48,659 --> 00:05:49,659
Cambrena Havan.

56
00:05:49,760 --> 00:05:50,880
Regarde ton ventre, ma fille.

57
00:05:53,000 --> 00:05:54,680
Monter. Regardez les bras.

58
00:05:56,620 --> 00:05:59,560
Bonjour, l'école de danse de José Leão.
Amanda, téléphone.

59
00:06:04,700 --> 00:06:06,280
Demi Prié, allez. Très bien.

60
00:06:06,600 --> 00:06:07,600
Bonjour.

61
00:06:08,680 --> 00:06:09,680
C'est elle.

62
00:06:09,860 --> 00:06:11,480
Salut, chérie, c'est Clarissa.

63
00:06:12,040 --> 00:06:14,040
J'ai appelé parce que tu es très détaché.

64
00:06:14,380 --> 00:06:15,840
Vous n'avez pas oublié, n'est-ce pas ?

65
00:06:16,320 --> 00:06:17,400
Non, je n'ai pas oublié.

66
00:06:17,800 --> 00:06:19,400
Est-ce qu'il y va vraiment ? Bien sûr.

67
00:06:19,680 --> 00:06:20,980
Pourquoi ne viens-tu pas ici ?

68
00:06:21,280 --> 00:06:22,700
La plupart sont déjà arrivés.

69
00:06:23,440 --> 00:06:24,440
Je vais.

70
00:06:48,780 --> 00:06:49,840
Oui, c'est moi.

71
00:06:50,540 --> 00:06:51,540
Parle, Amanda.

72
00:06:51,980 --> 00:06:52,980
Il y a?

73
00:06:53,360 --> 00:06:54,360
Il peut parler.

74
00:06:55,880 --> 00:06:56,880
Qui est-ce?

75
00:06:58,020 --> 00:06:59,020
Continuer.

76
00:06:59,320 --> 00:07:00,320
Quoi?

77
00:07:00,380 --> 00:07:01,380
A qui parlais-tu ?

78
00:07:02,060 --> 00:07:03,780
Parlez à la personne dans l'autre
téléphone.

79
00:07:04,360 --> 00:07:05,500
Il y a? Il y a?

80
00:07:06,720 --> 00:07:09,860
Bien sûr. Je vais chez Clarice le soir
comme convenu.

81
00:07:10,660 --> 00:07:13,180
Douteux? Vous seul vous en doutiez.

82
00:07:13,680 --> 00:07:14,680
Vous ne m'avez jamais cru ?

83
00:07:15,220 --> 00:07:16,220
N'est-ce pas vrai ?

84
00:07:18,030 --> 00:07:19,090
D'accord, mon ange.

85
00:07:19,690 --> 00:07:21,150
Je te verrai la nuit.

86
00:07:22,490 --> 00:07:23,750
Je vous verrai tous.

87
00:07:24,730 --> 00:07:25,770
Un baiser.

88
00:07:35,490 --> 00:07:37,990
Quelle personne est-ce dans l'autre
téléphone ?

89
00:07:38,210 --> 00:07:39,210
Il devine.

90
00:09:27,790 --> 00:09:32,030
En fait, j'aimerais vous rencontrer,
mais seul. Pourquoi?

91
00:09:32,370 --> 00:09:35,970
Parce que ce qui s'est passé la dernière fois
Nous nous sommes rencontrés n'étaient pas des mots.

92
00:09:36,750 --> 00:09:37,750
Je n'ai pas compris.

93
00:09:37,850 --> 00:09:38,850
Pourquoi?

94
00:09:55,500 --> 00:09:57,840
Mais as-tu giflé avant ou après ?

95
00:09:58,240 --> 00:09:59,240
Que?

96
00:09:59,540 --> 00:10:01,860
Cela cesse d’être une évasion. Tu sais de quoi je parle
parler ?

97
00:10:02,220 --> 00:10:06,400
A vrai dire, sans fioritures,
A ce moment-là, j'avais déjà le

98
00:10:06,400 --> 00:10:08,600
brûlant. Nous avions passé une journée
entière.

99
00:10:09,020 --> 00:10:10,660
C'était donc une façon de s'échapper.

100
00:10:10,920 --> 00:10:13,360
Non, ce n'était pas le cas. C'était bien pire.

101
00:10:17,960 --> 00:10:19,620
Bonjour Adam. C'est moi.

102
00:10:20,460 --> 00:10:21,600
Moi, Sarita.

103
00:10:22,440 --> 00:10:24,660
Tu me manques, mon amour.

104
00:10:29,230 --> 00:10:30,230
Moi aussi.

105
00:10:30,330 --> 00:10:32,970
Je veux t'embrasser partout.

106
00:10:33,210 --> 00:10:38,310
Pouvez-vous imaginer que vous supposiez dans mon
des petits seins ? Ils sont durs.

107
00:10:40,030 --> 00:10:41,770
Je suis excité.

108
00:10:43,310 --> 00:10:44,670
Je te voulais ici.

109
00:10:45,270 --> 00:10:46,590
Mordez ces choses.

110
00:10:47,170 --> 00:10:49,030
Je suis tellement brûlé.

111
00:10:49,890 --> 00:10:53,510
J'ai pris trois kilos. Comment fais-tu
Tu aimes ça, mon amour.

112
00:10:54,350 --> 00:10:55,550
Ne parle pas.

113
00:10:58,160 --> 00:10:59,780
Je suis déjà en train de me masturber.

114
00:11:00,600 --> 00:11:01,600
Et toi?

115
00:11:02,900 --> 00:11:04,520
Je vais commencer maintenant.

116
00:11:06,720 --> 00:11:07,740
Oh, délicieux.

117
00:11:08,380 --> 00:11:09,380
Et Sarita ?

118
00:11:10,440 --> 00:11:11,440
Sarita ?

119
00:11:12,300 --> 00:11:13,300
Sarita ?

120
00:11:14,800 --> 00:11:17,080
Où, mon amour ? Profitons ensemble.

121
00:11:18,860 --> 00:11:21,060
Vas-y, mon amour. Allez, allez.

122
00:11:21,580 --> 00:11:22,680
Allez, ma chérie.

123
00:11:23,160 --> 00:11:25,580
Profitons ensemble. Allez-y maintenant. Allez, allez.

124
00:11:27,740 --> 00:11:30,040
Oh, mon amour, comme c'est délicieux.

125
00:11:30,400 --> 00:11:33,020
Oh, comme c'est bon.

126
00:11:33,820 --> 00:11:34,820
Oh,

127
00:11:35,320 --> 00:11:36,320
oh, oh.

128
00:11:36,520 --> 00:11:37,760
Maintenant, maintenant, maintenant.

129
00:11:38,120 --> 00:11:39,120
Oh,

130
00:11:42,740 --> 00:11:44,200
comme c'est délicieux.

131
00:11:44,600 --> 00:11:46,040
Oh, je n'ai jamais fait ça comme ça.

132
00:11:46,640 --> 00:11:47,640
Là.

133
00:12:24,490 --> 00:12:25,490
Qu'est-ce que c'est pour toujours ?

134
00:12:25,670 --> 00:12:27,310
Nous deux. Nous nous sommes arrêtés ici.

135
00:12:27,650 --> 00:12:29,550
Êtes-vous en train de dire que vous avez l'intention de me quitter ?

136
00:12:30,090 --> 00:12:31,090
Je n'en ai pas l'intention.

137
00:12:31,230 --> 00:12:32,330
Je vais te quitter.

138
00:12:32,670 --> 00:12:37,130
C'était des conneries. Puis je l'ai regretté.
Mais le diable c'est que je ne l'ai plus jamais eu

139
00:12:37,130 --> 00:12:38,130
parlez-lui.

140
00:12:38,350 --> 00:12:41,890
Qui sait ce soir. As-tu de l'espoir
de... j'ai.

141
00:12:42,390 --> 00:12:46,230
Je sais que ça va être une course difficile. Tout
Ils veulent la même chose, non ?

142
00:12:47,970 --> 00:12:49,010
Tous sauf moi.

143
00:12:49,390 --> 00:12:52,910
Eh bien, ce n'est plus frais. Soyez honnête et
avouer la vérité.

144
00:12:53,170 --> 00:12:54,170
Eh bien, pensez à autre chose.

145
00:12:54,790 --> 00:12:56,690
Clarissa a même parlé d'un plan pour
vengeance.

146
00:12:57,050 --> 00:12:57,929
Oui.

147
00:12:57,930 --> 00:13:03,130
Comment j'ai rencontré Adam, c'est par hasard
plage. Très romantique. Mais c'était sur la plage

148
00:13:03,130 --> 00:13:05,190
pareil. Le pire m'est arrivé.

149
00:13:05,970 --> 00:13:07,270
C'est toi le tragique.

150
00:13:07,550 --> 00:13:09,070
Le pire vous arrive toujours.

151
00:13:10,050 --> 00:13:11,590
C'était très amusant pour moi.

152
00:13:12,610 --> 00:13:16,170
Chaque jour, je flirtais à la porte
bâtiment.

153
00:13:16,850 --> 00:13:18,250
Puis un jour...

154
00:13:51,740 --> 00:13:52,740
Bravo, gamin.

155
00:13:53,280 --> 00:13:54,360
Que veux-tu?

156
00:13:57,500 --> 00:13:58,500
Rien.

157
00:14:02,420 --> 00:14:04,280
J'habite dans l'immeuble d'en face.

158
00:14:04,520 --> 00:14:05,660
Vous vous êtes donc trompé de bâtiment.

159
00:14:05,920 --> 00:14:07,420
Parce que c'est la cinquième fois que tu m'attends là-bas.

160
00:14:08,080 --> 00:14:09,620
Je me suis disputé avec mon fiancé il y a une semaine.

161
00:14:10,120 --> 00:14:11,120
Je suis en toi.

162
00:14:11,340 --> 00:14:12,360
Êtes-vous partant pour une promenade ?

163
00:14:14,920 --> 00:14:15,920
En moto.

164
00:14:36,590 --> 00:14:38,550
Et maintenant ? C'est vous qui commandez.

165
00:16:14,910 --> 00:16:16,910
Laisse-moi

166
00:16:16,910 --> 00:16:23,350
embrasser.

167
00:16:25,290 --> 00:16:26,290
Juste un petit peu.

168
00:16:26,310 --> 00:16:27,310
Non.

169
00:16:28,070 --> 00:16:30,070
Cela ne fera pas mal du tout.

170
00:16:30,570 --> 00:16:32,150
Se détendre. Non.

171
00:16:32,850 --> 00:16:34,030
Juste la tête.

172
00:16:34,290 --> 00:16:36,190
Non, non.

173
00:16:36,950 --> 00:16:38,830
Non, non.

174
00:16:39,590 --> 00:16:40,590
Non.

175
00:16:40,990 --> 00:16:41,990
Ah.

176
00:16:42,550 --> 00:16:43,890
Là. Rui.

177
00:16:44,550 --> 00:16:45,550
Là.

178
00:16:46,290 --> 00:16:49,010
Ce n'est pas le cas. Ça ne fera pas de mal. Ça va faire mal.

179
00:16:49,910 --> 00:16:50,930
Oh, ce n'est pas le cas.

180
00:16:53,130 --> 00:16:54,130
Là.

181
00:16:57,480 --> 00:16:58,880
À!

182
00:17:00,300 --> 00:17:02,840
À! À!

183
00:17:03,480 --> 00:17:04,480
À!

184
00:17:37,139 --> 00:17:39,480
Oh, comme c'était délicieux.

185
00:17:39,900 --> 00:17:41,860
Dommage que ce ne soit qu'une seule fois.

186
00:17:43,400 --> 00:17:44,400
Oh,

187
00:17:45,180 --> 00:17:46,680
C'était délicieux pour moi.

188
00:17:50,600 --> 00:17:51,600
Merci.

189
00:18:11,630 --> 00:18:15,270
Êtes-vous la nouvelle secrétaire du Dr Corrêa ? Non,
Je suis sa femme. Le secrétaire doit

190
00:18:15,270 --> 00:18:16,270
être à l'intérieur.

191
00:18:16,750 --> 00:18:17,870
Désolé. Un instant.

192
00:18:22,770 --> 00:18:23,770
Oh,

193
00:18:24,070 --> 00:18:25,390
Quelle tension, Maria.

194
00:18:55,300 --> 00:18:57,860
Mon mari est très occupé.

195
00:18:59,040 --> 00:19:00,040
Votre nom ?

196
00:19:00,900 --> 00:19:02,380
Adam. Hélène.

197
00:19:03,000 --> 00:19:04,280
Votre mari est mon ami.

198
00:19:04,900 --> 00:19:06,800
Mais je peux attendre, j'ai tout le temps.

199
00:19:07,100 --> 00:19:09,220
Il est occupé avec un client.

200
00:19:10,700 --> 00:19:16,260
Ou mieux encore, avec un client. Eh bien, si
Si tu veux que je te tienne compagnie...

201
00:19:17,930 --> 00:19:19,210
C'est une bonne idée.

202
00:19:19,990 --> 00:19:21,110
J'ai soif.

203
00:19:41,650 --> 00:19:42,730
Marié depuis longtemps ?

204
00:19:43,630 --> 00:19:46,150
Je préfère ne pas entrer dans cette conversation. Pourquoi?

205
00:19:46,830 --> 00:19:48,130
Avez-vous peur d'en parler ?

206
00:19:49,250 --> 00:19:54,590
Je suis très heureux en mariage, mariage
ajusté, pas de grillons, tout va parfaitement bien.

207
00:19:55,250 --> 00:19:56,610
Avez-vous compris ce que j'ai dit ?

208
00:19:57,610 --> 00:19:58,610
Cela n'a pas d'importance.

209
00:20:00,430 --> 00:20:01,429
Comme ça?

210
00:20:01,430 --> 00:20:02,610
Vous pensez que je mens ?

211
00:20:03,550 --> 00:20:06,510
Je ne pense pas que tu sois venu ici pour parler
de votre heureux mariage.

212
00:20:06,870 --> 00:20:08,270
Et pourquoi me montrerais-tu ?

213
00:20:08,510 --> 00:20:13,110
Ma collection de cartes postales. Vous
a dit qu'il en avait de très rares, plus

214
00:20:13,110 --> 00:20:14,110
100 ans.

215
00:20:14,490 --> 00:20:16,810
J'adore les cartes postales.

216
00:20:17,170 --> 00:20:19,870
Ne sois pas ça. N'importe quel jour tu
Je vais en envoyer un.

217
00:20:20,430 --> 00:20:24,670
Ah, donc il n'y a pas de collection du tout.

218
00:20:25,210 --> 00:20:26,950
Tu m'as menti.

219
00:20:27,250 --> 00:20:30,450
Je n'ai pas menti. Pourquoi n'as-tu pas cru
dès le début?

220
00:20:31,510 --> 00:20:34,270
Alors, qu'est-ce qu'on est ici pour faire, hein ?

221
00:20:34,930 --> 00:20:36,930
Tu penses que je suis une femme
aucun ?

222
00:20:37,430 --> 00:20:38,510
Personne ne pense à rien.

223
00:20:39,050 --> 00:20:40,630
Après tout, à qui parles-tu ?

224
00:20:40,850 --> 00:20:42,210
Avec personne.

225
00:20:42,980 --> 00:20:46,040
Je lui ai parlé. Tu ne peux pas
oublie ça.

226
00:20:46,320 --> 00:20:47,320
JE?

227
00:20:50,340 --> 00:20:56,420
Pourquoi ne me parles-tu pas de ton mari,
ton mariage, s'il est comme ça... s'il

228
00:20:56,420 --> 00:20:57,420
si heureux ?

229
00:21:25,230 --> 00:21:28,070
Alvino a été le premier homme de ma vie
la vie.

230
00:21:38,290 --> 00:21:39,710
Nous nous sommes vite mariés.

231
00:21:48,810 --> 00:21:50,130
C'est un homme complet.

232
00:21:50,570 --> 00:21:51,910
Cela me facilite la vie.

233
00:21:52,310 --> 00:21:53,310
Que veux-tu dire?

234
00:21:53,890 --> 00:21:56,630
Apparemment, c'est une rareté parmi
les femmes.

235
00:21:57,130 --> 00:21:58,350
Un être cher.

236
00:22:09,970 --> 00:22:11,010
Alvin est viril.

237
00:22:11,270 --> 00:22:13,110
Il ne fait que l'amour en famille.

238
00:22:13,970 --> 00:22:15,510
Cela signifie le sexe.

239
00:22:15,850 --> 00:22:18,090
Oui, c'est de sexe dont je parle.

240
00:22:18,720 --> 00:22:20,200
Et comment se passe ce sexe en famille ?

241
00:22:20,980 --> 00:22:23,320
Explique-moi parce que je ne sais pas. je ne suis pas
marié.

242
00:22:23,540 --> 00:22:26,220
Ce qui est pratiqué dans les limites de
décence.

243
00:22:27,540 --> 00:22:28,880
De quelle décence parlez-vous ?

244
00:22:29,320 --> 00:22:32,880
Quand un homme et une femme sont nus,
il a une bite dure et elle est folle de l'être

245
00:22:32,880 --> 00:22:35,560
coincé. Maintenant, tu sais de quoi je parle
parlant.

246
00:22:36,140 --> 00:22:38,440
Tu parles du papa ennuyeux et
maman.

247
00:22:39,440 --> 00:22:40,440
Il oublie.

248
00:22:59,530 --> 00:23:00,950
C'est ce que je sais.

249
00:23:02,290 --> 00:23:03,490
Jamais écouté.

250
00:23:05,350 --> 00:23:06,350
Vous comprenez, n'est-ce pas ?

251
00:23:07,170 --> 00:23:12,330
Il... Il n'a jamais fait ça.

252
00:23:12,610 --> 00:23:13,690
Pourquoi as-tu arrêté ?

253
00:23:14,990 --> 00:23:19,670
C'est fou, Léon. Comme c'est fou. Quoi
excitée.

254
00:23:23,570 --> 00:23:25,210
Avez-vous apprécié l'indécence ?

255
00:23:26,110 --> 00:23:32,570
J'adore ça. Oh, comme c'est excitant.

256
00:23:32,710 --> 00:23:34,490
Oh, comme c'est délicieux.

257
00:23:35,670 --> 00:23:39,830
Oh, comme c'est délicieux.

258
00:23:40,050 --> 00:23:43,610
Oh, suce-moi. Suce-moi partout.

259
00:23:44,790 --> 00:23:49,210
Oh, c'est nul.

260
00:23:49,530 --> 00:23:51,990
Oh, comme c'est délicieux.

261
00:23:58,029 --> 00:24:00,930
Je souhaitais. Je ne sais pas si je devrais.

262
00:24:01,590 --> 00:24:05,670
Bébé, satisfais tous tes besoins
désirs. Je ne sais pas si vous l'autorisez.

263
00:24:06,690 --> 00:24:07,690
J'autorise tout.

264
00:24:08,270 --> 00:24:09,890
Je veux redonner.

265
00:24:10,410 --> 00:24:12,790
Je ressens le besoin de l'essayer.

266
00:24:13,310 --> 00:24:14,310
Essayez-le, alors.

267
00:24:15,830 --> 00:24:18,830
Redonner. Pour faire la même chose que toi
avec moi.

268
00:24:19,550 --> 00:24:20,870
Pensez-vous que c'est approprié ?

269
00:24:21,190 --> 00:24:22,149
Comme c'est beau.

270
00:24:22,150 --> 00:24:23,550
Je ne suis pas sexiste.

271
00:24:24,010 --> 00:24:25,310
Faites ce que vous voulez.

272
00:24:25,740 --> 00:24:27,440
Poursuivre. Aller.

273
00:24:33,880 --> 00:24:35,000
Aller. Aller.

274
00:24:43,420 --> 00:24:44,420
Poignée.

275
00:24:46,660 --> 00:24:47,660
Aller.

276
00:24:49,420 --> 00:24:51,100
Comme ça. Presser.

277
00:24:52,660 --> 00:24:54,160
Excusez-moi.

278
00:24:54,700 --> 00:24:55,700
Vous voulez des conseils ?

279
00:24:55,840 --> 00:24:57,860
Je pense que tu devrais agir davantage et parler
moins.

280
00:24:58,560 --> 00:24:59,560
Aller.

281
00:25:00,020 --> 00:25:01,020
Aller.

282
00:25:48,110 --> 00:25:48,969
Ah, voisin.

283
00:25:48,970 --> 00:25:49,970
Là, là.

284
00:25:50,610 --> 00:25:51,790
Oh, délicieux.

285
00:25:52,210 --> 00:25:53,210
Comme ça.

286
00:25:53,630 --> 00:25:55,330
Bande. Là.

287
00:25:55,690 --> 00:25:56,690
Oh,

288
00:25:57,910 --> 00:25:58,910
voisin.

289
00:25:59,210 --> 00:26:00,210
Oh non.

290
00:26:00,490 --> 00:26:01,790
Avaler. Avaler.

291
00:26:08,270 --> 00:26:09,590
Il vient. Oh,

292
00:26:10,630 --> 00:26:11,810
Je ne peux pas le supporter. Il vient.

293
00:26:26,090 --> 00:26:27,090
Je déteste tellement ça.

294
00:26:28,270 --> 00:26:29,950
Personne n'a jamais fait ça.

295
00:26:31,950 --> 00:26:33,330
Tu es fou.

296
00:27:02,570 --> 00:27:03,750
Quoi? Le petit cul.

297
00:27:04,870 --> 00:27:08,150
J'ai toujours voulu l'essayer.

298
00:27:13,130 --> 00:27:14,130
Oh,

299
00:27:27,510 --> 00:27:30,570
comme c'est fou. Oh, comme c'est délicieux.

300
00:27:31,480 --> 00:27:32,480
Comme c'est chaud.

301
00:27:37,640 --> 00:27:38,640
Comme ça.

302
00:27:42,220 --> 00:27:43,220
Comme ça.

303
00:27:46,520 --> 00:27:48,660
Comme ça. Comme ça. Comme ça.

304
00:27:53,840 --> 00:27:57,480
Chérie, je peux dire que le
Les préparatifs sont super. Mais habillé

305
00:27:57,560 --> 00:27:58,780
vous devenez immoral.

306
00:27:59,180 --> 00:28:00,400
Portons des vêtements.

307
00:28:01,610 --> 00:28:06,090
Écoute, s'il n'y avait pas eu un de mes idiots
Mon mari, je ne serais pas dans cette situation.

308
00:28:06,510 --> 00:28:09,030
Qu'est-ce que votre mari a à voir avec Adam ?
Tous.

309
00:28:09,350 --> 00:28:10,870
Oh, c'est devenu encore plus compliqué.

310
00:28:11,550 --> 00:28:15,050
Écoute, je ne sais pas où ni comment Gabriel
rencontré Adam.

311
00:28:15,610 --> 00:28:17,070
Mais ils se connaissaient.

312
00:28:17,490 --> 00:28:22,230
Et c'est à ce moment-là... Sept !

313
00:28:23,570 --> 00:28:24,570
Cinq!

314
00:28:52,680 --> 00:28:54,320
Ça commence bien, hein ? Balle là.

315
00:28:55,100 --> 00:28:57,100
20 ans pour obtenir ce physique.

316
00:28:57,420 --> 00:28:59,620
Hé, je n'en suis qu'un, n'est-ce pas ?

317
00:29:00,360 --> 00:29:02,140
C'est pour ça que tu fais cette merde là.

318
00:29:02,700 --> 00:29:04,540
Ouais, je vois.

319
00:29:06,820 --> 00:29:08,160
J'ai passé tout mon temps à réfléchir.

320
00:29:08,440 --> 00:29:09,440
Des problèmes ?

321
00:29:09,860 --> 00:29:11,480
C'est quelque chose que je veux vous demander.

322
00:29:12,680 --> 00:29:13,680
Parlez alors.

323
00:29:15,660 --> 00:29:17,620
Je décide si je dois demander ou non.

324
00:29:18,920 --> 00:29:19,920
Résolu.

325
00:29:22,800 --> 00:29:23,800
Je pense que oui.

326
00:29:26,700 --> 00:29:30,520
Oh, Gabriel, tu sais que je suis ton ami,
Alors... D'accord, d'accord.

327
00:29:30,840 --> 00:29:32,260
Le mieux est de parler tout de suite.

328
00:29:32,460 --> 00:29:33,900
Vous ne connaissez pas ma femme, n'est-ce pas ?

329
00:29:34,220 --> 00:29:37,760
Non, je ne l'ai jamais vu. Eh bien, je veux
tu la baises pour moi. D'accord.

330
00:29:38,020 --> 00:29:39,020
Comment?

331
00:29:40,820 --> 00:29:44,640
Je n'ai pas vraiment compris ce métier
putain. Le trivial, mec.

332
00:29:45,080 --> 00:29:46,080
Vraiment putain.

333
00:29:46,700 --> 00:29:50,920
Qu'on l'emmène, qu'on la baise, bon sang. Oh,
Gabriel.

334
00:29:51,690 --> 00:29:55,510
Oh, Gabriel, tu veux que je fasse ça ?
avec ta femme ? Serena en a besoin

335
00:29:55,510 --> 00:29:58,750
quelque chose qui la secoue. Le problème est que
nous sommes très heureux.

336
00:29:59,210 --> 00:30:02,290
Ah, ils sont très contents et c'est pour ça... Oui, oui
difficile à comprendre.

337
00:30:02,770 --> 00:30:03,870
Mais c'est là le problème.

338
00:30:04,130 --> 00:30:05,730
Rien ne se passe dans notre vie.

339
00:30:06,070 --> 00:30:08,270
Tout est au bon moment et au bon endroit
c'est vrai.

340
00:30:08,770 --> 00:30:10,650
Wow, notre vie est nulle.

341
00:30:11,050 --> 00:30:12,050
OK, je comprends.

342
00:30:12,910 --> 00:30:15,130
Voulez-vous ajouter un peu d’excitation à votre vie ?
de toi.

343
00:30:15,390 --> 00:30:16,390
C'est ça, mec.

344
00:30:16,750 --> 00:30:18,830
Je veux tout ce qui bouge...

345
00:30:20,570 --> 00:30:21,570
Équilibre.

346
00:30:22,510 --> 00:30:24,870
Puisse-t-il équilibrer notre bonheur.

347
00:30:26,350 --> 00:30:28,770
Condamner! Putain de merde !

348
00:30:29,410 --> 00:30:33,610
Pendant encore un petit moment, seul un sac est né. Par
qui ne trouve pas d'amant ?

349
00:30:33,970 --> 00:30:35,790
Ce ne serait pas assez direct.

350
00:30:36,250 --> 00:30:41,090
Mais si elle me trompe... Et elle souhaite que
le faire pour toi ?

351
00:30:41,370 --> 00:30:42,370
Si vous le pouvez.

352
00:30:43,230 --> 00:30:45,590
Ce serait beau, désirable et provocateur.

353
00:30:45,830 --> 00:30:48,110
Vous ne pouvez même pas imaginer le nombre d'hommes qui
ils l'ont frappée.

354
00:30:48,440 --> 00:30:49,960
On le chante partout.

355
00:30:51,860 --> 00:30:54,120
Mais elle est terriblement fidèle.

356
00:30:54,640 --> 00:30:58,240
Tu vois, c'est cher. Il demande,
hein ? Promets-moi que tu iras bien

357
00:30:58,240 --> 00:30:59,240
des piqûres d'épingle sur elle ?

358
00:31:00,280 --> 00:31:01,280
Désolé.

359
00:31:02,700 --> 00:31:03,960
Êtes-vous prêt à cela ?

360
00:31:04,340 --> 00:31:05,540
Que va-t-il se passer ensuite ?

361
00:31:06,560 --> 00:31:08,320
Je ne sais pas si c'est ce qui m'excite.

362
00:31:08,820 --> 00:31:10,540
Ne sachant pas ce qui va se passer.

363
00:31:11,240 --> 00:31:14,580
Mais ce qui me dérange, c'est toujours de savoir
que se passe-t-il.

364
00:31:15,620 --> 00:31:17,340
Vous pourriez prendre un risque sérieux, hein ?

365
00:31:17,850 --> 00:31:21,010
Mais finalement quelque chose va arriver,
peu importe.

366
00:31:21,530 --> 00:31:24,090
Mais il faut d'abord connaître le
Séréna.

367
00:31:50,570 --> 00:31:54,350
Lorsque vous atteignez le kilomètre 50, il y a un
chemin de terre.

368
00:31:54,790 --> 00:31:55,790
Et là.

369
00:31:56,410 --> 00:32:00,050
Continuez à avancer et vous arriverez sans
problèmes.

370
00:32:00,390 --> 00:32:01,390
C'est cool ?

371
00:32:40,170 --> 00:32:41,750
Hé, hé, monsieur, attendez s'il vous plaît.

372
00:32:42,070 --> 00:32:43,070
Des problèmes ?

373
00:32:43,330 --> 00:32:44,330
Le pneu est crevé.

374
00:32:49,730 --> 00:32:51,370
Regardez ce qu'ils ont fait.

375
00:32:51,630 --> 00:32:54,310
Un truc de gamin. Ou un voleur. Vous
tu penses ?

376
00:32:54,630 --> 00:32:56,290
Bien sûr, c'est une affaire de cambriolage.

377
00:32:57,370 --> 00:32:58,370
Oh mon Dieu.

378
00:32:58,710 --> 00:33:00,590
Calme-toi, je vais changer le pneu pour toi.

379
00:33:02,250 --> 00:33:03,670
Pour l'amour de Dieu, ne me tue pas.

380
00:33:04,250 --> 00:33:06,070
Prenez tout, votre sac à main, votre voiture, vos bijoux.

381
00:33:06,450 --> 00:33:09,750
Prends-le, prends-le, prends-le, prends-le. Calme-toi, non
Je ne suis pas un cambrioleur.

382
00:33:10,040 --> 00:33:12,280
Tenez le revolver et restez vigilant
pendant que je change le pneu.

383
00:33:16,200 --> 00:33:17,380
Et si un voleur se présentait ?

384
00:33:17,980 --> 00:33:19,940
Vous tirez. Mais je n’ai jamais utilisé d’arme.

385
00:33:20,200 --> 00:33:21,480
Visez simplement et appuyez sur la gâchette.

386
00:33:21,700 --> 00:33:22,700
Comme? Il y a?

387
00:33:24,220 --> 00:33:25,260
Ma fille, la situation s'est compliquée.

388
00:33:25,680 --> 00:33:27,340
Où sont le singe et la roue de secours ? Il y a?

389
00:33:27,600 --> 00:33:28,399
Quoi?

390
00:33:28,400 --> 00:33:30,760
Ah oui, le singe. N'est-il pas là ? Non.

391
00:33:31,040 --> 00:33:34,920
Mais Gabriel a dit que... Oh, ce n'est pas le cas
possible. Qui est Gabriel ?

392
00:33:35,260 --> 00:33:38,700
Mon mari. Il est parti tôt avec la voiture
pour réparer le pneu et je suis revenu en disant

393
00:33:38,700 --> 00:33:39,700
que tout était en ordre.

394
00:33:40,000 --> 00:33:41,000
Mais ce n'est pas le cas.

395
00:33:42,560 --> 00:33:44,420
Attendez. Cela signifie-t-il qu'il faut marcher ?

396
00:33:45,120 --> 00:33:47,480
Où vas-tu? Pour une maison
terrain qu'il a loué.

397
00:33:48,160 --> 00:33:49,160
C'est juste là.

398
00:33:50,700 --> 00:33:51,700
Tu l'as dit, Gabriel ?

399
00:33:52,080 --> 00:33:54,160
C'est lui qui a loué ma maison de campagne.

400
00:33:54,700 --> 00:33:55,700
Quelle chance.

401
00:33:56,240 --> 00:33:59,800
Faisons ce qui suit. Nous ferions mieux
allez marcher. On y va en moto

402
00:33:59,800 --> 00:34:02,500
et ensuite j'enverrai chercher la voiture. D'accord
c'est vrai. Tout va bien.

403
00:34:49,460 --> 00:34:54,280
Non, putain de merde. Et l'idée était
mon.

404
00:34:57,320 --> 00:35:00,660
Ne dites pas. C'est incroyable.

405
00:35:01,060 --> 00:35:02,060
Pourquoi suis-je étonné ?

406
00:35:02,560 --> 00:35:04,720
Vous êtes le célèbre Adam.

407
00:35:05,640 --> 00:35:06,720
Je m'appelle Adam.

408
00:35:07,080 --> 00:35:08,180
Je ne savais tout simplement pas qu'il était célèbre.

409
00:35:08,600 --> 00:35:11,100
Je ne peux pas imaginer tout ce que j'ai entendu
parle de toi.

410
00:35:11,460 --> 00:35:12,960
Votre mari vous a dit des choses.

411
00:35:13,760 --> 00:35:14,760
Il a plus de monde.

412
00:35:15,760 --> 00:35:17,260
Connaissez-vous Clarice et Helena ?

413
00:35:18,160 --> 00:35:19,160
Eh bien,

414
00:35:19,800 --> 00:35:22,740
J'avoue qu'il y avait une Clarice et une
Hélène.

415
00:35:23,080 --> 00:35:24,400
Parmi des dizaines d'autres.

416
00:35:25,020 --> 00:35:29,620
J'avoue aussi que ma vie
le sentimental est varié. Tu existes

417
00:35:30,200 --> 00:35:31,740
J'en ai l'impression.

418
00:35:33,080 --> 00:35:35,140
Un grand amoureux.

419
00:35:35,480 --> 00:35:36,480
Non.

420
00:35:36,830 --> 00:35:39,630
Peut-être que je suis juste ce que les hommes
rêve d'être.

421
00:35:40,210 --> 00:35:45,490
Quel homme est le plus sérieux et
moraliste qui n'a jamais rêvé de

422
00:35:45,490 --> 00:35:46,490
beaucoup de femmes ?

423
00:35:46,650 --> 00:35:49,630
Écoute, un jour j'ai eu 19 ans.

424
00:35:50,590 --> 00:35:53,790
Et je vous garantis cela d’un seul coup, non ?
ce?

425
00:35:54,070 --> 00:35:57,710
Je l'ai deviné, hein ? Ah, le spécimen parfait
du mâle.

426
00:35:58,470 --> 00:36:01,990
Eh bien, vous dites... je ne le suis pas
disant.

427
00:36:02,850 --> 00:36:05,730
Je reflète simplement l'opinion que vous avez
de lui-même.

428
00:36:06,200 --> 00:36:09,500
Ce que je pense vraiment, c'est que tu ne réussis pas
d'un type plutôt ridicule.

429
00:36:09,720 --> 00:36:10,720
Est-ce que tu comprends?

430
00:36:11,600 --> 00:36:12,840
Je ne comprends rien.

431
00:36:14,280 --> 00:36:16,320
Condamner. Dans cette conversation tu ne manges pas
personne.

432
00:36:16,920 --> 00:36:19,260
Désolé si je vous ai offensé. Ne m'appelle pas
de clapet.

433
00:36:19,840 --> 00:36:24,580
Je n'appelle pas. je viens de demander
excuses. C'est très présomptueux de votre part

434
00:36:26,000 --> 00:36:27,100
Votre mari sera-t-il en retard ?

435
00:36:29,220 --> 00:36:30,600
Pourquoi tu demandes ça ?

436
00:36:31,260 --> 00:36:32,660
Comment êtes-vous apparu sur cette route ?

437
00:36:33,780 --> 00:36:34,780
Attendez.

438
00:36:35,210 --> 00:36:36,210
D'où vient-il ?

439
00:36:36,670 --> 00:36:37,830
Il vient de passer.

440
00:36:38,850 --> 00:36:39,850
Est-ce que ça vient de passer ?

441
00:36:40,630 --> 00:36:41,630
Vous ne le savez pas.

442
00:36:41,910 --> 00:36:44,530
Alors je savais que j'allais passer par là et
est-ce que tu m'attendais ?

443
00:36:44,970 --> 00:36:46,430
Vous saviez. Qui te l'a dit ?

444
00:36:46,830 --> 00:36:48,390
Gabriel. Gabriel ?

445
00:36:49,290 --> 00:36:52,170
Quel intérêt mon propre mari avait-il ?
Où me suis-je retrouvé ?

446
00:36:52,490 --> 00:36:54,290
Un intérêt très étrange.

447
00:36:54,670 --> 00:36:55,970
Il m'a fait une demande.

448
00:36:56,170 --> 00:36:57,190
Quelle demande ?

449
00:37:07,720 --> 00:37:08,720
Il n’obtiendra rien.

450
00:37:09,120 --> 00:37:11,600
Ma femme est une rainette
fer à repasser.

451
00:37:12,960 --> 00:37:15,920
Quelle femme stupide.

452
00:37:16,160 --> 00:37:17,820
Donne-le-lui, mec.

453
00:37:18,140 --> 00:37:21,280
Ça me fait mal. Ça me fait mal.

454
00:37:22,260 --> 00:37:24,480
Je te laisserai partir et tu resteras
calme.

455
00:37:28,040 --> 00:37:29,260
Voilà, jeune homme.

456
00:37:30,600 --> 00:37:31,600
Venez ici.

457
00:37:37,420 --> 00:37:39,120
Frapper dans les noix n'en vaut pas la peine.

458
00:37:40,360 --> 00:37:41,980
Êtes-vous fou?

459
00:37:42,440 --> 00:37:44,840
Là! Allez-y !

460
00:37:45,060 --> 00:37:46,580
Lâche-moi !

461
00:37:47,100 --> 00:37:48,100
Il arrive !

462
00:37:48,760 --> 00:37:52,740
Lâcher! Cette robe m'a coûté un dollar.

463
00:37:54,020 --> 00:37:55,540
Lâche-moi !

464
00:37:56,120 --> 00:37:57,740
Laissez-moi partir !

465
00:37:58,840 --> 00:38:01,740
Laissez-moi partir ! Arrêt!

466
00:38:03,040 --> 00:38:05,980
Crétin, idiot ! Fou!

467
00:38:09,100 --> 00:38:10,100
Et maintenant ?

468
00:38:11,580 --> 00:38:12,700
Je suis nu.

469
00:38:13,560 --> 00:38:16,100
Mec, change de vêtements.

470
00:38:17,840 --> 00:38:19,340
La valise est restée dans la voiture.

471
00:38:19,640 --> 00:38:20,880
Je veux que tu aimes ça.

472
00:38:21,620 --> 00:38:22,620
Ton!

473
00:38:23,560 --> 00:38:24,820
Vous me payez !

474
00:38:25,120 --> 00:38:27,800
Lâche-moi !

475
00:38:28,480 --> 00:38:32,340
Vous abusez. Laissez-moi partir ! Lâche-moi !

476
00:38:38,060 --> 00:38:40,080
Tu en profites parce que je ne peux pas
ne rien faire.

477
00:38:40,540 --> 00:38:41,540
Je suis.

478
00:38:49,320 --> 00:38:51,380
Quand tu me laisseras partir, je te briserai le visage.

479
00:38:51,680 --> 00:38:52,680
Casser.

480
00:39:10,960 --> 00:39:12,400
Mais cette vache va se le donner.

481
00:39:19,780 --> 00:39:20,020
Moi

482
00:39:20,020 --> 00:39:29,440
embrasser.

483
00:40:10,440 --> 00:40:11,440
Donc le bébé.

484
00:40:12,620 --> 00:40:13,620
Oh,

485
00:40:15,380 --> 00:40:17,480
comme c'est excité.

486
00:40:20,200 --> 00:40:22,500
Donne-moi un baiser.

487
00:40:39,820 --> 00:40:41,220
Tu es une salope.

488
00:40:41,600 --> 00:40:42,760
Je veux voir cette baise.

489
00:40:43,280 --> 00:40:44,400
Après tout, cette femme est à moi.

490
00:42:06,220 --> 00:42:08,280
Quel fils de pute.

491
00:42:08,600 --> 00:42:10,200
Elle ne m'a jamais fait ça.

492
00:42:17,720 --> 00:42:18,820
Embrasse-moi.

493
00:42:25,420 --> 00:42:27,480
Je suis en train de mourir, mon fils. Je suis en train de mourir.

494
00:42:42,860 --> 00:42:44,040
Regarde c'est quoi ce bordel.

495
00:42:48,500 --> 00:42:49,500
Allons-y.

496
00:42:50,360 --> 00:42:51,360
Clarisse.

497
00:42:52,700 --> 00:42:53,940
Qu'allons-nous faire ?

498
00:42:54,920 --> 00:42:56,180
Qu'allons-nous faire ?

499
00:42:56,560 --> 00:42:58,100
Eh bien, ce que nous avons convenu.

500
00:42:58,360 --> 00:43:01,680
Faisons un grand dîner. Et
après ?

501
00:43:02,180 --> 00:43:05,600
C'est une chose très idiote pour lui de voir tout ça
nous nous souvenons encore de lui.

502
00:43:06,580 --> 00:43:07,580
Serait-ce le cas.

503
00:43:07,640 --> 00:43:09,220
Au moins, il nous rira au nez.

504
00:43:09,660 --> 00:43:11,340
Et est-ce que je serais si stupide ?

505
00:43:11,870 --> 00:43:13,810
Il y aura certainement une surprise pour lui.

506
00:43:14,010 --> 00:43:15,010
Quelle surprise ?

507
00:43:15,530 --> 00:43:17,090
Très désagréable.

508
00:43:17,310 --> 00:43:21,790
Mais quoi ? Avec le temps, tout le monde le sera
sachant. Je ne veux pas que quelqu'un le gâche

509
00:43:21,790 --> 00:43:22,790
fête.

510
00:43:24,270 --> 00:43:25,270
Tu m'as bien entendu, Amanda ?

511
00:43:34,990 --> 00:43:36,890
Bonjour, madame. Bon après-midi.

512
00:43:42,040 --> 00:43:43,040
Satisfaisant, madame ?

513
00:43:44,840 --> 00:43:45,840
Parfait.

514
00:43:47,300 --> 00:43:50,840
Et viendra-t-il vraiment ? Indubitablement. Vous le
tu sais, n'est-ce pas ?

515
00:43:51,740 --> 00:43:53,420
Très. Comme ça?

516
00:43:53,660 --> 00:43:55,280
D’où connaissez-vous Adam ?

517
00:43:55,640 --> 00:43:59,940
Madame a oublié que j'étais déjà
son service quand c'est arrivé.

518
00:44:00,400 --> 00:44:01,740
Étiez-vous ici ?

519
00:44:02,140 --> 00:44:03,220
Et n'était-ce pas ?

520
00:44:03,640 --> 00:44:07,580
Madame a oublié le fameux jour du mariage
des massages ?

521
00:44:08,200 --> 00:44:10,460
Ah, les fameux massages.

522
00:44:11,360 --> 00:44:14,040
ont été fabriqués avec ces mains.

523
00:44:24,360 --> 00:44:26,080
Devons-nous commencer, monsieur ?

524
00:44:26,380 --> 00:44:28,100
Vous semblez compétent.

525
00:44:53,610 --> 00:44:54,610
Tournez-vous, s'il vous plaît.

526
00:44:56,610 --> 00:44:56,890
LE

527
00:44:56,890 --> 00:45:17,390
quoi

528
00:45:17,390 --> 00:45:18,390
et ça ?

529
00:45:18,770 --> 00:45:19,770
Désolé, monsieur.

530
00:45:21,030 --> 00:45:22,670
C'était un moment de faiblesse.

531
00:45:23,530 --> 00:45:24,530
Comment est Clarisse ?

532
00:45:24,850 --> 00:45:26,690
Vous ne la connaissez pas personnellement ?

533
00:45:27,070 --> 00:45:28,070
Pas encore.

534
00:45:28,490 --> 00:45:29,490
Il sera bientôt là.

535
00:45:30,650 --> 00:45:32,670
C'est dommage que le docteur Odir ne puisse pas
viens.

536
00:45:33,150 --> 00:45:36,970
ET. Il y restera encore trois mois
travailler avec M. Galante.

537
00:45:37,670 --> 00:45:38,670
Il ne s'arrête pas.

538
00:45:38,870 --> 00:45:43,410
Vivez plus longtemps en construisant le vôtre
routes et écriture de scripts pour

539
00:45:43,410 --> 00:45:45,490
films pornographiques qu'à la maison.

540
00:45:45,810 --> 00:45:47,130
ET. Quelle manie.

541
00:45:47,870 --> 00:45:51,370
Eh bien, pensez-vous... Pensez-vous que vous êtes
n'est-ce pas ?

542
00:45:51,570 --> 00:45:52,730
Mon massage, monsieur ?

543
00:45:53,130 --> 00:45:56,610
Non, tu m'accueilles si bien,
rester à la maison, sans que la dame soit là

544
00:45:56,930 --> 00:45:58,450
Nous y sommes déjà habitués.

545
00:45:58,770 --> 00:46:00,710
Le docteur Odi fait toujours ça.

546
00:46:01,290 --> 00:46:03,110
Envoyez vos amis rester
ici.

547
00:46:04,430 --> 00:46:06,590
Mais je ne prends pas d'initiative tout seul
propre.

548
00:46:07,590 --> 00:46:09,050
Je suis les ordres de Madame.

549
00:46:10,110 --> 00:46:11,530
Voilà Mlle Clarice.

550
00:46:12,150 --> 00:46:13,890
Désolé. Merci.

551
00:46:16,390 --> 00:46:17,390
Désolé.

552
00:46:17,750 --> 00:46:18,750
Bonjour.

553
00:46:18,910 --> 00:46:19,649
Bonjour.

554
00:46:19,650 --> 00:46:20,650
Je m'appelle Adam.

555
00:46:22,090 --> 00:46:23,730
Jimmy a appelé hier soir.

556
00:46:24,090 --> 00:46:25,490
Etes-vous bien hébergé ?

557
00:46:26,190 --> 00:46:28,150
Superbement. Allez-vous rester longtemps ?

558
00:46:28,550 --> 00:46:29,750
Juste le week-end.

559
00:46:30,030 --> 00:46:31,190
Quelle honte.

560
00:46:31,970 --> 00:46:33,150
Quel dommage vraiment.

561
00:46:33,470 --> 00:46:34,990
Vous sortez ou dînez à la maison ?

562
00:46:35,470 --> 00:46:36,470
Comme vous le souhaitez.

563
00:46:36,750 --> 00:46:39,130
Si tu acceptes mon invitation, nous pouvons y aller
dîner dehors.

564
00:46:39,890 --> 00:46:41,590
Excellent. Excellent.

565
00:46:42,170 --> 00:46:43,170
Excellent.

566
00:46:43,750 --> 00:46:44,750
Désolé.

567
00:47:03,850 --> 00:47:04,890
Merde, vieil homme.

568
00:47:05,790 --> 00:47:07,970
Ce soir, tu gémiras.

569
00:47:11,570 --> 00:47:14,570
Je vais commander une salade de laitue et
tomate.

570
00:47:15,050 --> 00:47:17,670
Maintenant que vous avez fait la blague, vous pouvez demander le
dîner pour eux deux.

571
00:47:17,970 --> 00:47:19,830
Bonjour, vous êtes ici.

572
00:47:20,090 --> 00:47:21,490
Salut Liliane. Salut Liliane.

573
00:47:21,810 --> 00:47:24,690
Bien? Ecoute, je commande une salade
pour les deux.

574
00:47:26,150 --> 00:47:27,950
Qu'avez-vous choisi de boire, madame ?

575
00:47:29,430 --> 00:47:32,710
Eh bien, avec une salade comme celle-là, on ne peut que
être de l'eau minérale.

576
00:47:33,770 --> 00:47:34,770
Excusez-moi.

577
00:47:35,210 --> 00:47:38,670
Appelle la fille, demandons-lui correctement, elle
elle était bouleversée. Il n'est pas nécessaire, car

578
00:47:38,670 --> 00:47:39,670
C'est assez de temps.

579
00:47:40,130 --> 00:47:42,510
Plus tard, nous pourrons revenir à cet air de
fait.

580
00:47:42,850 --> 00:47:45,190
Assez? Pour les choses qui
arriver.

581
00:47:45,630 --> 00:47:46,630
Et que va-t-il se passer ?

582
00:47:46,950 --> 00:47:49,910
Qui sait ce qui pourrait arriver pendant
la nuit, hein ?

583
00:47:51,630 --> 00:47:52,870
Quelle faim.

584
00:48:05,680 --> 00:48:07,500
Quelle paire de seins tu as.

585
00:48:11,260 --> 00:48:13,800
Comprenez-vous maintenant la raison de la salade ?

586
00:48:14,060 --> 00:48:14,899
À qui ?

587
00:48:14,900 --> 00:48:16,680
Je ne trompe pas mon mari à la maison.

588
00:48:17,100 --> 00:48:18,220
Mais il y a tellement d'endroits.

589
00:48:18,860 --> 00:48:22,200
Il y a des hôtels, des motels ou des
les appartements d'autres hommes.

590
00:48:22,580 --> 00:48:24,800
Et la voiture est inconfortable et peu discrète.

591
00:48:25,400 --> 00:48:29,460
Júlio devient alors aveugle et muet. Juste
prendre soin de la circulation.

592
00:50:58,960 --> 00:51:00,740
J'ai vraiment faim.

593
00:51:35,860 --> 00:51:36,860
C'est fini, les gars ?

594
00:51:38,100 --> 00:51:41,920
Très bien, les gars. Répétons
deuxième mouvement dans l'autre pièce.

595
00:51:42,840 --> 00:51:44,820
Professeur, suis-je excusé pour aujourd'hui ?

596
00:51:45,100 --> 00:51:46,100
C'est tout pour aujourd'hui.

597
00:51:46,200 --> 00:51:47,360
Demain à huit heures, d'accord ?

598
00:51:55,220 --> 00:51:56,220
Qui es-tu?

599
00:51:56,980 --> 00:51:59,900
Adam. Je m'appelle Adam. Que veux-tu
ici ?

600
00:52:00,260 --> 00:52:01,480
La porte était ouverte.

601
00:52:02,460 --> 00:52:04,540
Entrez des lieux simplement parce que vous trouvez le
porte ouverte ?

602
00:52:04,960 --> 00:52:06,840
Cherchez une fille qui a organisé un rendez-vous
avec moi.

603
00:52:07,320 --> 00:52:09,700
Elle s'appelle Clarice. Je sais qui c'est.

604
00:52:10,420 --> 00:52:11,500
Elle n'est pas encore arrivée ?

605
00:52:12,000 --> 00:52:13,460
Elle est dans l'autre pièce.

606
00:52:25,840 --> 00:52:26,840
Avez-vous entendu ce que j'ai dit ?

607
00:52:27,180 --> 00:52:28,740
Clarice devrait être dans la pièce devant.

608
00:52:29,260 --> 00:52:30,260
J'ai entendu.

609
00:52:31,900 --> 00:52:32,900
Salut, Amandine.

610
00:52:32,980 --> 00:52:33,980
Hé.

611
00:52:34,380 --> 00:52:35,900
Hé mon amour. Vous y êtes déjà ?

612
00:52:37,860 --> 00:52:40,880
Sois patient. Encore dix minutes et
Je serai libre.

613
00:52:44,820 --> 00:52:45,820
Luxure.

614
00:53:06,090 --> 00:53:07,830
Qui est entré ici ? C'est interdit.

615
00:53:08,310 --> 00:53:09,310
Pour toi.

616
00:53:09,850 --> 00:53:11,050
Vous n'êtes pas interdit.

617
00:53:11,530 --> 00:53:12,530
Ou est-ce ?

618
00:53:12,730 --> 00:53:15,550
C'est ridicule. Mais si tu ne pars pas maintenant, je le ferai
crier.

619
00:53:16,270 --> 00:53:20,930
C'est ridicule, démodé, et toi non
tu veux vraiment ça.

620
00:53:21,710 --> 00:53:22,710
Non?

621
00:53:25,010 --> 00:53:28,150
S'il vous plaît, partez.

622
00:53:36,560 --> 00:53:37,560
Pourquoi?

623
00:53:43,740 --> 00:53:46,740
Je n'existerais pas.

624
00:54:26,440 --> 00:54:28,580
J'ai un rendez-vous important. Vous
Tu peux parler, d'accord ?

625
00:54:37,980 --> 00:54:39,900
Médicament! Quelle colère !

626
00:54:41,360 --> 00:54:41,900
Quoi

627
00:54:41,900 --> 00:54:52,500
tel ?

628
00:54:52,700 --> 00:54:53,700
Nous allons bien ?

629
00:54:56,110 --> 00:54:57,230
Il manque un certain tufê.

630
00:54:57,550 --> 00:55:00,670
Mais pour ceux qui le sont, la morue suffit.

631
00:55:17,170 --> 00:55:18,170
Adam?

632
00:55:18,650 --> 00:55:20,350
Adam? Qui est là?

633
00:55:21,150 --> 00:55:22,150
C'est moi.

634
00:55:22,410 --> 00:55:23,410
Moi qui ?

635
00:55:23,490 --> 00:55:24,590
Moi, Alice.

636
00:55:25,340 --> 00:55:26,340
Et qui est Alice ?

637
00:55:27,120 --> 00:55:31,300
Il a oublié ? Je n'ai rien oublié. J'ai
Je suis sûr que je ne connais aucune Alice.

638
00:55:31,640 --> 00:55:34,200
Et la vérité. Je ne lui ai pas dit mon nom.

639
00:55:34,580 --> 00:55:36,020
Mais est-ce que je te connais vraiment ?

640
00:55:37,080 --> 00:55:42,180
Vous savez, vous le savez très bien. je suis celui de
téléphone ce matin.

641
00:55:48,320 --> 00:55:50,860
Ah, donc tu es l'opératrice Alice.

642
00:55:51,100 --> 00:55:52,600
Et est-ce que ça pourrait en être un autre ?

643
00:55:52,840 --> 00:55:54,040
Non, pas vraiment.

644
00:55:54,440 --> 00:55:56,160
Personne d’autre ne ressemble à un opérateur téléphonique.

645
00:55:56,360 --> 00:55:57,360
Juste toi.

646
00:55:59,280 --> 00:56:04,800
Ecoute, je dois avouer que tu es un homme
assez curieux. je n'en connais pas

647
00:56:04,800 --> 00:56:09,760
un autre capable de porter un smoking et
grimper. Vous venez de perdre votre temps.

648
00:56:10,100 --> 00:56:13,520
Comme? J'ai fait beaucoup de gymnastique à venir
jusqu'ici.

649
00:56:13,740 --> 00:56:16,860
J'ai dû tromper un mari et deux
les amoureux.

650
00:56:17,380 --> 00:56:18,820
Je grimpe habituellement le même.

651
00:56:19,260 --> 00:56:21,420
Mais j'ai un grand engagement
importante.

652
00:56:21,780 --> 00:56:22,780
Une autre femme ?

653
00:56:23,160 --> 00:56:24,160
Autres.

654
00:56:25,200 --> 00:56:27,260
Juste un dîner. J'espère.

655
00:56:27,740 --> 00:56:28,678
Cela peut prendre un certain temps.

656
00:56:28,680 --> 00:56:29,680
J'espère.

657
00:56:30,380 --> 00:56:34,720
Si vous avez faim, vous pouvez en trouver
quelque chose dans la cuisine, tu vois ? La faim que je

658
00:56:34,760 --> 00:56:36,480
Je le garderai pour ton arrivée.

659
00:56:37,920 --> 00:56:38,920
Tisão.

660
00:56:40,080 --> 00:56:41,080
Regardez,

661
00:56:45,360 --> 00:56:50,880
les gars, je pense que c'est un peu violent, mais ça le sera
triomphal. Êtes-vous d'accord? La meilleure chose est de faire

662
00:56:50,880 --> 00:56:52,000
les choses démocratiquement.

663
00:56:52,220 --> 00:56:53,220
Devons-nous voter ?

664
00:56:54,260 --> 00:56:58,060
L'opprimé. Qu'auras-tu de lui sans ça
la beauté des choses ?

665
00:56:58,560 --> 00:57:01,980
Jules ! J'arrive, madame. Courez ici,
rapide.

666
00:57:05,960 --> 00:57:09,720
La dame a appelé ? Apportez des cartes, un
petite boîte et stylo.

667
00:57:10,060 --> 00:57:11,180
Eh bien, madame ?

668
00:57:13,580 --> 00:57:16,420
Je n'ai jamais oublié la leçon que son père a enseignée
lui a toujours dit.

669
00:57:16,940 --> 00:57:21,720
Mon fils, dans le cas d'une femme, l'amour que
Ce qui reste, c'est l'amour de la bite.

670
00:57:34,810 --> 00:57:37,910
Julio, tu le feras par l'action, puisque c'est le
le seul qui n'a pas souffert avec Adam.

671
00:57:39,570 --> 00:57:39,930
Non

672
00:57:39,930 --> 00:57:47,530
couper.

673
00:57:48,990 --> 00:57:50,650
Il y a des gens qui nous trahissent.

674
00:57:55,060 --> 00:57:57,640
Couper. Soyons discrets, s'il vous plaît ?

675
00:57:57,960 --> 00:57:59,380
Ne coupez pas.

676
00:58:03,680 --> 00:58:05,940
Couper. Mais est-ce un match nul ?

677
00:58:06,180 --> 00:58:07,480
Si vous attachez, à quoi cela ressemblera-t-il ?

678
00:58:07,800 --> 00:58:08,960
Julio brise l'égalité.

679
00:58:09,800 --> 00:58:13,680
JE? Bien sûr, et vous pouvez voter selon le
votre conscience.

680
00:58:15,680 --> 00:58:16,680
Couper.

681
00:58:18,020 --> 00:58:20,800
C'est la dernière carte qui décidera.

682
00:58:21,940 --> 00:58:24,720
Dieu saint. Bon Dieu quoi ? Dis-le bientôt
qu'est-ce que c'est.

683
00:58:26,320 --> 00:58:27,320
Couper.

684
00:58:29,620 --> 00:58:31,780
Wow, tu l'as vu ? Nous avons gagné.
Cool.

685
00:58:32,060 --> 00:58:33,060
C'est lui. Allons-y.

686
00:58:33,180 --> 00:58:37,160
Il ne peut pas nous voir. Se voir. Allons-y
rapide. Allez, les gars. Courir.

687
00:58:39,420 --> 00:58:41,500
C'est lui.

688
00:58:42,160 --> 00:58:43,160
Votre Adam.

689
00:58:43,860 --> 00:58:47,000
Je veux juste voir lequel coupera le
son truc.

690
00:58:54,130 --> 00:58:58,650
Bonjour, bonne nuit. Bonne nuit. Tu es
très attendu. Ils sont arrivés

691
00:58:58,650 --> 00:58:59,650
tout ? Tous.

692
00:58:59,890 --> 00:59:00,890
S'il te plaît.

693
00:59:11,450 --> 00:59:12,450
Où sont-ils ?

694
00:59:12,550 --> 00:59:14,290
Il faudra attendre encore un peu.

695
00:59:14,550 --> 00:59:15,770
Vous savez à quoi ressemblent les femmes.

696
00:59:16,770 --> 00:59:18,350
Mais puis-je servir un verre ?

697
00:59:19,710 --> 00:59:21,590
Whisky. Non, excusez-moi.

698
00:59:25,550 --> 00:59:26,550
Votre Adam ?

699
00:59:27,710 --> 00:59:31,850
Eh bien, je voulais te prévenir que... j'allais
avertir de quoi ?

700
00:59:32,610 --> 00:59:33,549
Désolé, monsieur.

701
00:59:33,550 --> 00:59:34,650
Cela n'a rien d'important.

702
00:59:35,010 --> 00:59:36,070
Avec votre permission.

703
01:00:04,040 --> 01:00:05,620
En fait, c’était une idée brillante.

704
01:00:06,400 --> 01:00:07,440
Qui a inventé ça ?

705
01:00:08,280 --> 01:00:09,280
Clarisse ? Hélène ?

706
01:00:09,700 --> 01:00:13,100
Marthe ? Ce qui est étrange c'est qu'ils se sont réunis
dans le même but.

707
01:00:13,820 --> 01:00:17,160
Ils sont si différents les uns des autres quand
Il s'agit de sentiments ou d'homme.

708
01:00:17,720 --> 01:00:18,720
Mais qui sait ?

709
01:00:19,540 --> 01:00:21,140
Pourquoi n'y ai-je pas pensé avant ?

710
01:00:21,480 --> 01:00:23,740
Et s'il y a un mensonge derrière tout ça
tout ?

711
01:00:58,250 --> 01:01:00,470
N'oubliez pas qu'il y a une chose qui ne peut pas être
accompli entre nous ?

712
01:01:01,390 --> 01:01:02,830
Ne me dis pas ça.

713
01:01:03,750 --> 01:01:04,750
Pourquoi?

714
01:01:05,030 --> 01:01:06,030
J'ai peur.

715
01:01:06,110 --> 01:01:07,110
Les autres ?

716
01:01:07,350 --> 01:01:08,890
Personne ne se présentera de si tôt.

717
01:01:09,210 --> 01:01:10,210
Personne.

718
01:01:13,350 --> 01:01:14,350
Où vas-tu?

719
01:02:20,330 --> 01:02:22,090
S'il vous plaît, ne le faites pas.

720
01:02:22,870 --> 01:02:23,970
Tu n'en veux pas ?

721
01:02:25,130 --> 01:02:26,130
Je veux.

722
01:02:26,530 --> 01:02:27,530
Je veux.

723
01:02:29,590 --> 01:02:30,590
Je veux.

724
01:04:11,740 --> 01:04:13,620
Non, Adam.

725
01:04:14,180 --> 01:04:15,600
Allez, bisous.

726
01:04:16,280 --> 01:04:19,080
Comme ça. Là. Oh,

727
01:04:20,700 --> 01:04:31,240
Adam.

728
01:04:31,260 --> 01:04:33,400
Comme c'est fou. Je n'en peux plus.

729
01:05:23,790 --> 01:05:24,790
Lentement.

730
01:05:58,570 --> 01:05:59,810
Putain de merde.

731
01:06:00,530 --> 01:06:01,530
Non.

732
01:06:02,490 --> 01:06:03,490
Amande, Amande.

733
01:06:05,250 --> 01:06:06,250
Votre Adam.

734
01:06:06,850 --> 01:06:07,850
Votre Adam.

735
01:06:09,610 --> 01:06:12,230
M. Adão, vous êtes... Viens ici, Júlio.
Viens ici, aide-moi.

736
01:06:13,830 --> 01:06:14,830
Jouez ici, allez, allez.

737
01:06:15,070 --> 01:06:16,190
Ce qui se passe?

738
01:06:16,470 --> 01:06:17,470
Jules !

739
01:06:17,570 --> 01:06:19,570
Jules ! Putain de merde.

740
01:06:20,510 --> 01:06:24,570
Ton Adam, reviens ici. Mademoiselle Amandine.

741
01:06:25,530 --> 01:06:27,510
Mon Dieu du ciel, que dois-je faire ?

742
01:06:29,830 --> 01:06:31,990
Qu'est-ce que c'est, Julio ?

743
01:06:32,310 --> 01:06:33,310
C'est elle.

744
01:06:34,670 --> 01:06:35,670
S'est évanoui. Nu?

745
01:06:35,890 --> 01:06:36,890
ET.

746
01:06:37,110 --> 01:06:38,190
Merci, je vais bien maintenant.

747
01:06:38,450 --> 01:06:40,110
Tout va bien. Pouvez-vous maintenant expliquer ce que
arrivé ?

748
01:06:41,270 --> 01:06:46,090
Il n'y avait rien, je me suis évanoui. Et
As-tu eu le temps de te mettre nue pour ça ? Après

749
01:06:46,090 --> 01:06:48,250
J'explique. Je pense qu'il vaut mieux expliquer maintenant.

750
01:06:48,930 --> 01:06:50,230
Ça va être un peu difficile.

751
01:06:50,650 --> 01:06:51,650
Très difficile.

752
01:06:51,670 --> 01:06:53,830
As-tu vu Adam ? JE? Volez, n'avouez pas.

753
01:06:54,090 --> 01:06:55,090
Non, je ne l'ai pas vu.

754
01:06:55,120 --> 01:06:56,440
Cela vous retient.

755
01:06:56,660 --> 01:06:58,900
Habillez-vous pour le dîner. Après
nous allons expliquer cela.

756
01:07:08,500 --> 01:07:11,040
ET. Une fois de plus, je me suis échappé.

757
01:07:15,080 --> 01:07:16,080
Salut.

758
01:07:31,050 --> 01:07:32,310
Ils sont vraiment stupides.

759
01:07:33,110 --> 01:07:34,110
Ce n'est rien.

760
01:07:34,370 --> 01:07:36,410
Et merci de m'avoir aidé avec ça
situations.

761
01:07:37,290 --> 01:07:38,490
Toujours sur commande, monsieur.

762
01:07:38,850 --> 01:07:39,930
Vous pouvez me faire confiance.

763
01:07:40,270 --> 01:07:44,950
Je suis un ami, un allié et un espoir
ventilateur.

764
01:07:46,490 --> 01:07:47,490
Serait-ce le cas.

765
01:07:47,950 --> 01:07:50,350
Je pense que dans la vie ça vaut la peine de tout expérimenter
émotion.

766
01:07:51,050 --> 01:07:52,050
Enchanté, monsieur.

767
01:07:52,270 --> 01:07:55,890
Ravi. Mais je suis venu vous prévenir que le
le moment est arrivé.

768
01:08:48,840 --> 01:08:49,840
Avez-vous le temps ?

769
01:09:43,139 --> 01:09:45,680
Qu'est-ce que c'est, Clarissa ?

770
01:09:47,040 --> 01:09:48,040
Je ne sais pas non plus.

771
01:09:48,660 --> 01:09:50,399
Julio, chef, qu'est-ce que c'est ?

772
01:09:50,720 --> 01:09:53,040
C'était une suggestion de M. Adão, Madame.

773
01:09:55,040 --> 01:09:56,820
C'est un hommage à vous tous.

774
01:09:57,580 --> 01:09:58,580
Têtes de piranha.

775
01:10:02,260 --> 01:10:03,260
Merci.

776
01:10:20,880 --> 01:10:22,020
Fils de pute.

777
01:10:23,820 --> 01:10:26,360
Aujourd'hui je te coiffe, mon cher salaud.

778
01:10:28,820 --> 01:10:30,740
Mais je le voulais pour moi tout seul.

779
01:10:31,300 --> 01:10:34,020
Couper cette chose est... Oh, monstrueux.

780
01:10:34,380 --> 01:10:36,120
Mais cela ne pourra jamais être le mien.

781
01:10:36,920 --> 01:10:40,080
Alors... Cette femme est dangereuse.

782
01:10:40,860 --> 01:10:43,080
Il nous a tous enveloppés dans sa vengeance.

783
01:10:43,300 --> 01:10:47,240
Si seulement je pouvais baiser
adieu à lui...

784
01:10:48,680 --> 01:10:53,380
Je devrais aller foutre tout ça
Salopes, prévenez Adam et fuyez avec lui.

785
01:10:53,840 --> 01:10:55,700
Comme ça, il serait content pour moi.

786
01:11:00,340 --> 01:11:03,700
Merde, je ne me souviens même pas si celui-ci
ça monte bien ou mal.

787
01:11:04,400 --> 01:11:05,860
Je dois vérifier à nouveau.

788
01:11:08,360 --> 01:11:13,100
Calhorda, je pense que je vais rester avec toi
boules et mangez-les avec de la sauce

789
01:11:42,440 --> 01:11:44,420
Le désir de cet homme ne s'arrête jamais.

790
01:11:46,560 --> 01:11:48,560
C'est un comme ça dont j'ai besoin.

791
01:12:04,200 --> 01:12:06,120
Eh bien, mes chéris, allons-y.

792
01:12:08,940 --> 01:12:10,640
Après tout, nous allons faire un discours.

793
01:12:11,150 --> 01:12:12,290
Juste un mot.

794
01:12:13,550 --> 01:12:15,470
Pas question, Clarissa.

795
01:12:15,690 --> 01:12:17,290
Allez droit au but.

796
01:12:18,430 --> 01:12:19,430
Aller droit au but ?

797
01:12:19,990 --> 01:12:20,990
Quel sujet ?

798
01:12:21,150 --> 01:12:22,830
Aujourd'hui c'est jour de chasse.

799
01:12:23,810 --> 01:12:24,850
Je suis le chasseur.

800
01:12:25,310 --> 01:12:27,050
Tu as toujours été le chasseur.

801
01:12:28,950 --> 01:12:30,270
Amanda, tu ne vas rien dire ?

802
01:12:30,850 --> 01:12:32,370
Je suis. J'ai peur.

803
01:12:33,070 --> 01:12:34,070
Peur de quoi ?

804
01:12:34,270 --> 01:12:36,550
Celle-ci a peur de sa propre ombre.

805
01:12:36,870 --> 01:12:40,370
Mais celle qui parlera pour nous, c'est Clarissa.
Parle, Clarissa.

806
01:12:40,680 --> 01:12:41,680
Est-ce un secret ?

807
01:12:41,720 --> 01:12:44,020
Oui, il y a un secret.

808
01:12:44,400 --> 01:12:46,380
Je dois raconter toute l'histoire que nous
unis ?

809
01:12:46,720 --> 01:12:48,820
Ou est-ce suffisant de simplement dire ce que nous allons faire ?

810
01:12:49,500 --> 01:12:50,820
Gagnons du temps.

811
01:12:51,040 --> 01:12:52,260
Vous pouvez aller droit au but.

812
01:12:52,880 --> 01:12:54,480
Cher Adam à nous tous.

813
01:12:55,720 --> 01:12:57,380
Nous vous couvrirons.

814
01:13:00,960 --> 01:13:05,840
Couverture? Qu'est-ce que c'est? Nous vous couvrirons.

815
01:13:06,440 --> 01:13:09,940
Mais, couvrir, couvrir ? Savez-vous ce que c'est
ça, non ?

816
01:13:10,990 --> 01:13:11,990
Vous plaisantez.

817
01:13:12,250 --> 01:13:14,370
Regardez-nous et voyez si nous le sommes
en plaisantant.

818
01:13:14,770 --> 01:13:17,730
Je comprends. Et ce sera sans
anesthésie.

819
01:13:18,250 --> 01:13:23,690
Nous voulons que vous ressentiez la douleur de perdre votre
instrument de... de... Ah, aide-moi !

820
01:13:23,690 --> 01:13:26,410
travail. Qu'il avait l'habitude de nous tromper.

821
01:13:27,990 --> 01:13:28,990
Très bien.

822
01:13:30,070 --> 01:13:31,570
Fille, ça suffit pour aujourd'hui.

823
01:13:33,310 --> 01:13:35,230
Je pensais que ce serait une nuit
intéressant.

824
01:13:35,710 --> 01:13:36,890
Mais j'avais tort.

825
01:13:38,730 --> 01:13:41,390
Tu étais définitivement très
ennuyeux.

826
01:13:42,910 --> 01:13:44,010
Merci pour le dîner.

827
01:13:44,850 --> 01:13:45,850
Clarisse, au revoir.

828
01:13:45,990 --> 01:13:48,150
Est-ce comme ça que tout va se terminer, Adam ?

829
01:13:48,530 --> 01:13:50,450
Il y a? Rien ne finira.

830
01:13:51,310 --> 01:13:56,090
Vous êtes tous heureux. Regardez quoi
de beaux visages. Tu es un

831
01:13:56,090 --> 01:13:59,790
des merveilles. Au revoir à tout le monde, d'accord ? Un
embrasser.

832
01:14:09,930 --> 01:14:10,930
J'ai merdé.

833
01:14:12,770 --> 01:14:13,910
Eh bien, excusez-moi.

834
01:14:14,330 --> 01:14:16,210
Je vais au sol, vas-y.

835
01:14:19,530 --> 01:14:20,530
D'accord,

836
01:14:20,790 --> 01:14:23,530
personnel. Si tu voulais me faire peur,
tu l'as fait.

837
01:14:25,670 --> 01:14:26,830
Devons-nous conclure un accord?

838
01:14:27,390 --> 01:14:28,390
Il n’y a pas d’accord.

839
01:14:29,510 --> 01:14:31,270
Et tu penses que je ne réagirai pas ?

840
01:14:31,490 --> 01:14:32,650
Réagissez si vous le pouvez.

841
01:14:36,380 --> 01:14:37,380
Calmez-vous, les gars.

842
01:14:37,500 --> 01:14:38,900
Je n'ai rien contre toi.

843
01:14:39,880 --> 01:14:40,940
Soyons amis, d'accord ?

844
01:14:53,520 --> 01:14:56,140
Ne me laisse pas partir.

845
01:14:56,600 --> 01:14:57,600
Non.

846
01:15:00,140 --> 01:15:02,060
Lâchez prise, les gars. je n'aime pas
glisser. Lâcher.

847
01:15:36,900 --> 01:15:39,120
Calme-toi, ils vont le ramener.

848
01:15:39,700 --> 01:15:40,700
Viens.

849
01:15:57,000 --> 01:15:58,000
Amen.

850
01:16:26,510 --> 01:16:28,070
Putain de merde.

851
01:16:29,150 --> 01:16:30,810
Quelle ruelle.

852
01:16:32,990 --> 01:16:34,150
Là,

853
01:16:35,030 --> 01:16:37,130
Salope, je me suis encore fait baiser.

854
01:16:57,980 --> 01:16:58,980
Je plaisante, les gars.

855
01:16:59,040 --> 01:17:00,260
Je jouais à cache-cache.

856
01:17:08,420 --> 01:17:13,800
Ce jeu devient dangereux. Juste pour
vous.

857
01:17:47,020 --> 01:17:48,020
Où vas-tu, Clarisse ?

858
01:18:27,049 --> 01:18:29,510
La pauvre. Qu'en penses-tu?

859
01:18:29,830 --> 01:18:31,550
Ce n'est pas amusant de couper comme ça.

860
01:18:33,190 --> 01:18:35,990
Dans cette situation, il ne se soulèvera pas
jamais.

861
01:18:37,050 --> 01:18:38,070
Il y a un moyen.

862
01:18:40,570 --> 01:18:44,370
C'est juste un petit jouet
innocent. Non, c'est rapide.

863
01:18:44,630 --> 01:18:46,610
Non, tu ne diras rien, Benzinho.

864
01:18:46,870 --> 01:18:48,430
Vous le verrez adorer.

865
01:18:49,050 --> 01:18:50,730
Oh, arrête ça.

866
01:18:55,830 --> 01:18:56,830
Non, papa.

867
01:18:57,110 --> 01:18:58,110
Non, arrête ça.

868
01:18:59,470 --> 01:19:00,470
Non!

869
01:19:02,870 --> 01:19:03,870
Il arrive !

870
01:19:05,450 --> 01:19:09,150
Va-t-en, espèce de bête. Depuis que j'ai commencé,
Je vais jusqu'au bout, tu comprends ?

871
01:19:09,670 --> 01:19:10,670
Jusqu'à la fin.

872
01:19:14,790 --> 01:19:16,110
Attendez! Quel est le problème avec vous les gars ?

873
01:19:16,350 --> 01:19:17,350
Ce n'est donc pas possible.

874
01:19:17,750 --> 01:19:18,750
Je le pense aussi.

875
01:19:18,910 --> 01:19:20,090
Quel est le problème avec vous les gars ?

876
01:19:20,510 --> 01:19:22,070
Amanda, je comprends. Mais toi ?

877
01:19:22,540 --> 01:19:25,580
Il a déjà reçu la leçon qu'il méritait,
Clarisse ? Juste la peur.

878
01:19:26,140 --> 01:19:27,140
Non, tu vois ?

879
01:19:27,300 --> 01:19:28,440
Ce n'est pas suffisant, non.

880
01:19:29,100 --> 01:19:31,520
Cette merde ne trompera plus les femmes
Moi non plus avec cette affaire.

881
01:19:31,860 --> 01:19:32,860
Je pars.

882
01:19:38,100 --> 01:19:39,160
J'y vais aussi.

883
01:19:39,620 --> 01:19:41,580
La responsabilité vous incombe seule.

884
01:19:44,220 --> 01:19:45,260
J'y vais aussi.

885
01:19:49,080 --> 01:19:51,420
Mais tu es vraiment devenu fou, hein,
Clarisse ?

886
01:20:07,880 --> 01:20:08,880
Où vas-tu?

887
01:20:11,800 --> 01:20:16,820
Il est humiliant qu'un héros parmi tant d'autres
les batailles soient si flétries.

888
01:20:48,110 --> 01:20:49,970
Chaudasse, regarde chaudasse.

889
01:20:52,490 --> 01:20:53,490
Mon Dieu.

890
01:20:53,630 --> 01:20:54,630
Non.

891
01:20:57,750 --> 01:20:58,750
Non.

892
01:21:07,010 --> 01:21:08,650
Cela ne me le fait pas. Arrêtez, arrêtez.

893
01:21:23,799 --> 01:21:26,040
Bébé. Tu es un bébé.

894
01:22:06,860 --> 01:22:08,380
Je n'en peux plus.

895
01:22:08,680 --> 01:22:09,680
Il n'y a aucun moyen.

896
01:22:11,360 --> 01:22:12,760
Vas-y quand même.

897
01:22:29,720 --> 01:22:30,720
Viranha, hein ?

898
01:22:30,980 --> 01:22:32,360
Je jouais avec lui.

899
01:22:40,300 --> 01:22:42,740
Wow, le compagnon regardait déjà
mon alto en morceaux.

900
01:22:44,160 --> 01:22:46,640
Que fais-tu?

901
01:22:47,080 --> 01:22:52,500
Oh, Adam, tu penses que j'allais
laissez un si beau monument de

902
01:22:52,500 --> 01:22:56,160
naturel ? Putain, laisse ça pour plus tard,
vieux. Allez me détacher, allez, mes amis

903
01:22:56,160 --> 01:22:57,160
pieds. Allons-y.

904
01:22:58,240 --> 01:22:59,240
Allez, allez vite.

905
01:22:59,880 --> 01:23:01,780
Allez, partez bientôt.

906
01:23:06,050 --> 01:23:07,330
Allons vite, bon sang.

907
01:23:07,850 --> 01:23:10,490
Allons-y. Par ici.

908
01:23:11,250 --> 01:23:12,950
Oh, mon sac.

909
01:23:13,170 --> 01:23:15,010
Lentement. J'ai mal aux couilles. Oh, cours.

910
01:23:17,070 --> 01:23:18,070
Allons-y vite.

911
01:23:19,250 --> 01:23:20,250
Allons-y?

912
01:23:25,930 --> 01:23:26,930
Regardez,

913
01:23:28,130 --> 01:23:31,270
Si j'y échappe, je te le donnerai
ce que tu as toujours voulu de moi. Eh bien, ça

914
01:23:31,270 --> 01:23:32,270
ma mère me l'a dit.

915
01:23:32,570 --> 01:23:36,410
Ceux qui courent se fatiguent, mais ceux qui attendent toujours
réalise.


